Planting a garden useful for everyday cooking is easy as long as you choose the right number and variety of plants to grow in the space you have available.