Before they built this effortlessly cool, “soft modern” home, the homeowners had seen AZD homes in the area. “They have a special look,” says the homeowner